You're viewing in عربي View in English

شفيق

Shafeeq
عطوف، رحيم، رقيق القلب، غفور، لطيف ومحب. Affectionate; Compassionate; Soft; Pardoning; Tender; Kind
Boy Muslim arabic # Lucky No. 1 Expert Verified
Advertisement

المعنى | Meaning

عطوف، رحيم، رقيق القلب، غفور، لطيف ومحب.

Affectionate; Compassionate; Soft; Pardoning; Tender; Kind

Short & Sweet Compassion Kindness Silken Smooth Soft Delicate Tender Gentle

النطق والبنية | Pronunciation & Structure

English Pronunciation: /Sha-FEEQ/ Syllables: 2 Akshara Count: 3.5

علم الأعداد | Numerology

1
Chaldean Number 1

Number 1 is ruled by the Sun, the king of planets in Vedic astrology. People with this number are natural-born leaders with strong individuality. They are ambitious, self-reliant, and driven by a desire to achieve. In Indian tradition, 1 represents Brahma — the creator, the first, the origin of all things.

Planet: Sun Colors: Gold, Yellow, Orange, Saffron Days: Sunday Gems: Ruby, Amber, Topaz
Browse Number 1 names
Spelling Variants of Shafeeq — Same name, different spellings

All variants below refer to the same name (शफ़ीक़) with the same meaning. The spelling difference is in English romanisation only — choose whichever you prefer for official documents.

Similar Names

Names that sound phonetically similar — same vibe, slightly different option

Similar Meaning

شفيق Shafiq
عطوف، رحيم، رقيق القلب، غفور، لطيف ومحب.
💡 Shared 9 tag(s); top #242, #722, #723 (Jaccard 1.00)
لين Layyin
رقيق، ناعم، مرن، مطاوع، ذو طبيعة لطيفة وسهلة التعامل.
💡 Shared 6 tag(s); top #722, #723, #725 (Jaccard 0.64)
عبد اللطيف Abdul Latif
خادم اللطيف، اللطيف (من أسماء الله الحسنى).
💡 Shared 6 tag(s); top #723, #725, #724 (Jaccard 0.62)
عبد اللطيف Abdul Lateef
خادم اللطيف، اسم من أسماء الله الحسنى.
💡 Shared 6 tag(s); top #723, #725, #724 (Jaccard 0.62)
ألطف Althaf
ألطف؛ أكثر رقة؛ أكثر لطفاً
💡 Shared 6 tag(s); top #723, #725, #724 (Jaccard 0.55)
لطيف Lateef
لطيف، رقيق، أنيق، دقيق، ذو طبيعة حساسة ومهذبة ومحبوبة.
💡 Shared 7 tag(s); top #723, #725, #724 (Jaccard 0.54)
اللطيف Al-LatÎf
الرؤوف، الرفيق، الذي يعلم دقائق الأمور وخفاياها، ويحسن إلى عباده
💡 Shared 5 tag(s); top #723, #725, #724 (Jaccard 0.52)
جبان Jaban
رقيق القلب؛ حنان.
💡 Shared 5 tag(s); top #722, #723, #724 (Jaccard 0.52)
رائف Raif
رحيم، لطيف، شفقت کرنے والا، نرم خو
💡 Shared 6 tag(s); top #723, #725, #724 (Jaccard 0.49)
حليم Haalim
لطيف؛ رقيق؛ صبور؛ حليم؛ بالغ
💡 Shared 6 tag(s); top #723, #725, #724 (Jaccard 0.49)

بلغات مختلفة | In Different Languages

Hindi
शफ़ीक़
Shafeeq
स्नेही, दयालु, कोमल, क्षमाशील
Bengali
শফীক
Shafeeq
স্নেহময়, সহানুভূতিশীল, নরম, ক্ষমাশীল, কোমল এবং দয়ালু।
Marathi
शफ़ीक़
Shafeeq
प्रेमळ, दयाळू, मृदू, क्षमाशील
Telugu
షఫీక్
Shafeeq
ఆప్యాయతగల; కరుణామయుడు; మృదువైన; క్షమించే; సున్నితమైన; దయగల
Tamil
ஷஃபீக்
Shafeeq
பாசமுள்ள; இரக்கமுள்ள; மென்மையான; மன்னிக்கும்; அன்பான; கனிவான
Gujarati
શફીક
Shafeeq
સ્નેહાળ, દયાળુ, નરમ, ક્ષમાશીલ, કોમળ અને માયાળુ સ્વભાવનો.
Kannada
ಶಫೀಕ್
Shafeeq
ವಾತ್ಸಲ್ಯಪೂರ್ಣ; ಕರುಣಾಮಯಿ; ಮೃದು; ಕ್ಷಮಿಸುವ; ಕೋಮಲ; ದಯೆಯುಳ್ಳ
Malayalam
ഷഫീഖ്
Shafeeq
സ്നേഹമുള്ള; ദയയുള്ള; മൃദുവായ; ക്ഷമിക്കുന്ന; ആർദ്രമായ; ദയાળുവായ
Punjabi
ਸ਼ਫੀਕ
Shafeeq
ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਦਿਆਲੂ, ਨਰਮ, ਮਾਫ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਕੋਮਲ ਅਤੇ ਮਿਹਰਬਾਨ।
Odia
ଶାଫିକ
Shafeeq
ସ୍ନେହୀ, ଦୟାଳୁ, ନରମ, କ୍ଷମାଶୀଳ, କୋମଳ ଏବଂ ସ୍ନେହପୂର୍ଣ୍ଣ।
Urdu
شفیق
Shafeeq
مہربان، رحم دل، نرم دل، معاف کرنے والا، شائستہ۔
Sanskrit
शफ़ीक़
Shafeeq
स्नेही, दयालु, कोमल, क्षमाशील
Nepali
शफ़ीक़
Shafeeq
स्नेही, दयालु, कोमल, क्षमाशील
Arabic ✓
شفيق
Shafeeq
عطوف، رحيم، رقيق القلب، غفور، لطيف ومحب.
Persian
شفیق
Shafeeq
مهربان، دلسوز، نرم دل، بخشنده و با محبت.

الأسئلة الشائعة | FAQ

Affectionate; Compassionate; Soft; Pardoning; Tender; Kind

1

اسم ولد

arabic

2

Found an error or have additional information?