لیلا
Laila
زاده شب؛ زیبایی تیره؛ معشوقه
Born at night; Dark beauty; Sweetheart
Girl
Muslim
arabic, persian
# Lucky No. 9
Expert Verified
Advertisement
معنی | Meaning
زاده شب؛ زیبایی تیره؛ معشوقه
Born at night; Dark beauty; Sweetheart
تلفظ و ساختار | Pronunciation & Structure
English Pronunciation: /LAI-la/
Syllables: 2
Akshara Count: 3
علم اعداد | Numerology
9
Chaldean Number 9
Number 9 is ruled by Mars (Mangal), the planet of energy, courage, and action. People with this number are compassionate warriors — they fight for others and embrace universal love. In Vedic numerology, 9 is the most sacred number — it represents completion, divine perfection, and the Navagrahas (9 planets). No matter how many times you multiply 9, the digits always reduce back to 9 — it is eternal and all-encompassing.
Planet: Mars
Colors: Red, Crimson, Pink Days: Tuesday Gems: Red Coral, Garnet, Bloodstone
Browse Number 9 names
Spelling Variants of Laila
— Same name, different spellings
All variants below refer to the same name (लैला) with the same meaning. The spelling difference is in English romanisation only — choose whichever you prefer for official documents.
Similar Names
Names that sound phonetically similar — same vibe, slightly different option
Sounds Similar
لایقه
Laiqa
بانویی باهوش که همیشه لبخندی زیبا بر لب دارد.
🔊 Phonetic match (key dist 1, name dist 1)
لیل
Lail
شب، زمانی از روز که خورشید غروب کرده و تاریکی فرا میرسد.
🔊 Phonetic match (key dist 1, name dist 1)
لایحه
Laiha
درخشان، تابان، چیزی که نور میافشاند و جلوه دارد.
🔊 Phonetic match (key dist 1, name dist 1)
لایبا
Laiba
حوری بهشتی، زیباترین حوری
🔊 Phonetic match (key dist 1, name dist 1)
لینه
Layina
نرم، انعطافپذیر، مقاوم، لطیف، دارای طبعی ملایم و سازگار.
🔊 Phonetic match (key dist 1, name dist 2)
لایقه
Laiqah
بانویی شایسته، سزاوار، توانا و مناسب برای هر مسئولیت.
🔊 Phonetic match (key dist 1, name dist 2)
Layia
लैया
Dark beauty; Night
🔊 Phonetic match (key dist 1, name dist 2)
لایقه
Laaiqah
شایسته، سزاوار، توانا، مناسب
🔊 Phonetic match (key dist 1, name dist 3)
لائیبه
Laaibah
زیباترین زن در بهشت، در جنت الفردوس خواهد بود
🔊 Phonetic match (key dist 1, name dist 3)
لیلومه
Lailuma
شب مهتابی روشن، شبی که با نور ماه درخشان و زیبا میشود.
🔊 Phonetic match (key dist 2, name dist 2)
Similar Meaning
لیلی
Layla
متولد شب، زیبایی تیره، معشوقه، نمادی از زیبایی شبانه.
💡 Shared 6 tag(s); top #143, #2034, #525 (Jaccard 0.60)
لیلیٰ
Leila
متولد شب؛ زیبایی تیره؛ معشوقه
💡 Shared 6 tag(s); top #143, #2034, #525 (Jaccard 0.60)
لیلیٰ
Leilah
شب؛ زیبایی تیره
💡 Shared 5 tag(s); top #143, #525, #701 (Jaccard 0.54)
لیلیٰ
Leyla
شب؛ زیبایی تیره؛ معشوقه
💡 Shared 5 tag(s); top #143, #525, #701 (Jaccard 0.47)
Style Based
شبانه
Shabana
مربوط به شب، شبانه، دختری جوان و زیبا.
✨ Similar style: ?-akshara, traditional, vowel ending
مهرونسا
Mehrunisa
زن زیبا، بانوی دلربا، دلکش و فریبنده.
✨ Similar style: ?-akshara, traditional, vowel ending
زرینه
Zarina
طلایی، از جنس طلا، گرانبها و ارزشمند.
✨ Similar style: ?-akshara, traditional, vowel ending
زیب النساء
Zeb-Un-Nisa
زینت زنان، آرایش بانوان، زیبایی خانمها
✨ Similar style: ?-akshara, traditional, vowel ending
مهرالنساء
Meherunissa
مهربان، بخشنده، خورشید زنان، بانویی زیبا و درخشان.
✨ Similar style: ?-akshara, traditional, vowel ending
مهرالنساء
Mehrun Nisa
خورشید زنان، بانوی زنان، درخشان و برجسته در میان زنان.
✨ Similar style: ?-akshara, traditional, vowel ending
رجویٰ
Rajwa
نام کوهی در مدینه، امید، آرزو
✨ Similar style: ?-akshara, traditional, vowel ending
رانیه
Rania
دلپذیر، مسلط، غالب و پیروز
✨ Similar style: ?-akshara, traditional, vowel ending
راضیه
Raziya
خشنود، قانع، راضی، امید، آرزو، خورشید تابان.
✨ Similar style: ?-akshara, traditional, vowel ending
روبینا
Rubina
مبارک به عشق؛ آبشار؛ یاقوت؛ سرخ.
✨ Similar style: ?-akshara, traditional, vowel ending
Same Origin
ثمینه
Zameena
باهوش، روشنفکر، مترقی، مولد و دارای ارزش.
🌿 Both arabic, persian origin names
زمرد
Zamrud
سنگ سبز قیمتی که در جواهرات به کار میرود.
🌿 Both arabic, persian origin names
زمرد
Zamurd
سنگ سبز قیمتی که در جواهرات به کار میرود.
🌿 Both arabic, persian origin names
ظریفه
Zareefa
ظریف، باهوش، خوشمشرب و زیبا، دارای شخصیتی دلنشین.
🌿 Both arabic, persian origin names
زرینه
Zareenah
نام یکی از صحابیات پیامبر اکرم (ص)، با فضیلت و محترم.
🌿 Both arabic, persian origin names
ظریفه
Zarifah
زیبایی، باهوش، خوشبرخورد و باوقار.
🌿 Both arabic, persian origin names
نظارت
Nazarat
طراوت شکوه؛ تازگی و درخشش.
🌿 Both arabic, persian origin names
نضرت
Nazrat
افتخار، خوب، عالی، شادابی، طراوت.
🌿 Both arabic, persian origin names
ربینا
Robeena
شاد، دختر، نعمت عشق، آبشار
🌿 Both arabic, persian origin names
روبینا
Robina
شاد، دختر، نعمت عشق، آبشار
🌿 Both arabic, persian origin names
در زبانهای مختلف | In Different Languages
Hindi
लैला
Laila
रात में जन्मी; गहरी सुंदरता; प्रेमिका।
Bengali
লায়লা
Laila
রাতে জন্ম; কালো সৌন্দর্য; প্রিয়তমা।
Marathi
लैला
Laila
रात्री जन्मलेली; गडद सौंदर्य; प्रेयसी.
Telugu
లైలా
Laila
రాత్రి పుట్టినది; చీకటి అందం; ప్రియురాలు.
Tamil
லைலா
Laila
இரவில் பிறந்தவள்; கருமையான அழகு; காதலி.
Gujarati
લૈલા
Laila
રાત્રે જન્મેલી; શ્યામ સુંદરતા; પ્રિયતમા.
Kannada
ಲೈಲಾ
Laila
ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದವಳು; ಕಪ್ಪು ಸೌಂದರ್ಯ; ಪ್ರಿಯತಮೆ.
Malayalam
ലൈല
Laila
രാത്രിയിൽ ജനിച്ചവൾ; ഇരുണ്ട സൗന്ദര്യം; പ്രിയപ്പെട്ടവൾ.
Punjabi
ਲੈਲਾ
Laila
ਰਾਤ ਨੂੰ ਜਨਮੀ; ਗੂੜ੍ਹੀ ਸੁੰਦਰਤਾ; ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ।
Odia
ଲାଇଲା
Laila
ରାତିରେ ଜନ୍ମିତ; ଗାଢ଼ ସୁନ୍ଦରୀ; ପ୍ରିୟତମା।
Urdu
لیلیٰ
Laila
رات میں پیدا ہونے والی، گہری خوبصورتی، محبوبہ۔
Sanskrit
लैला
Laila
रात्रौ जाता; श्यामला सुन्दरी; प्रिया।
Nepali
लैला
Laila
रातमा जन्मेकी; गाढा सुन्दरता; प्रेमिका।
Arabic
ليلى
Laila
مولودة في الليل؛ جمال داكن؛ حبيبة.
Persian ✓
لیلا
Laila
زاده شب؛ زیبایی تیره؛ معشوقه
سوالات متداول | FAQ
Born at night; Dark beauty; Sweetheart
9
نام دختر
arabic, persian
2
Found an error or have additional information?